Taking the theory test if you don't speak English

Not everyone who takes the Driving Theory Test will be confident enough in their ability to speak and understand English to take the test. Whilst some people in Wales will want to take the test in Welsh being their first language, and similarly others with a good command of English may still wish to take the test in their first language where possible.

There are a wide range of different languages that you can take the test in. The way that this works is that you get a voiceover in a particular language, and there are 21 different languages to choose from at time of writing.

This lets you hear the instructions and questions directly through a set of headphones you are given with the test. The questions get read out to you and then you hear the possible answers by pressing the text on the screen. You can hear questions as many times is you want to - just press the appropriate text of the question on screen to hear it again.

The languages that are available are, in alphabetical order: Albanian, Arabic, Bengali, Cantonese, Dari, English, Farsi, Gujarati, Hindi, Kashmiri, Kurdish, Mirpuri, Polish, Portuguese, Punjabi, Pushto, Spanish, Tamil, Turkish, Urdu, Welsh

So whether you want to take an Urdu theory test, a Punjabi theory test, a Polish theory test or indeed any of the other languages above, you can do.

But what if the language you require is not on offer? Well, in those circumstances there is still the option of having an approved DSA translator on hand to translate the questions for you to answer. You must pay the fees for that person.

Related Articles...

driving theory test
When you must not stop when driving
The regulations relating to stopping article looks at when you must stop, now it is time to look at when you must not stop as a driver... There are times when you need to stop, but also many...

What different cats eyes mean
There are market studs, which are usually referred to as multi-coloured studs or even more usually as cats eyes, along certain areas of motorways and optionally on other parts of motorways...

The ABC of dealing with casualties
The ABC refers to how to treat casualties if you are involved in an accident but not injured, or indeed if you are at the scene where an accident occurs. The A refers to the word airway. This...

Driving Theory Test
Until relatively recently in driving history, there was no theory test. From the time the first person passed a driving test in the UK in 1935 through to 1996, there was no separate theory test. ...

Driving Theory
Practice makes perfect. It is a known fact that if you practice a particular skill, you get better at it. This is true of mental skills such as performing mental arithmetic: the more you try to do...

What to check on your car daily
A car is a sophisticated piece of machinery, although it is commonplace and therefore taken for granted by many there are considerable elements working together to make it work. And if one...

Testing your driving ability
The driving part of the test to assess if you are safe to let on the roads is called the practical test, and it lasts in the region of 40 minutes in total. The purpose is to assess if you can drive...

What causes accidents: speed
There is a well known saying from safety campaigns which simply says that "speed kills". Although many people think that you have to be travelling really quickly in order to make an impact...

Your driving licence: getting it back
As the New Drivers Act article outlines, if you get six penalty points or more in the first two years of having a licence, then it is revoked and you have to retake both tests: the theory and the...

The Advanced Driving Test
There are advantages to continuing to study driving by means of a course like the advanced driving test, because it will help to give you the chance to develop your skills even further than you had...


Back to home page of driving theory test questions