Taking the theory test if you don't speak English

Not everyone who takes the Driving Theory Test will be confident enough in their ability to speak and understand English to take the test. Whilst some people in Wales will want to take the test in Welsh being their first language, and similarly others with a good command of English may still wish to take the test in their first language where possible.

There are a wide range of different languages that you can take the test in. The way that this works is that you get a voiceover in a particular language, and there are 21 different languages to choose from at time of writing.

This lets you hear the instructions and questions directly through a set of headphones you are given with the test. The questions get read out to you and then you hear the possible answers by pressing the text on the screen. You can hear questions as many times is you want to - just press the appropriate text of the question on screen to hear it again.

The languages that are available are, in alphabetical order: Albanian, Arabic, Bengali, Cantonese, Dari, English, Farsi, Gujarati, Hindi, Kashmiri, Kurdish, Mirpuri, Polish, Portuguese, Punjabi, Pushto, Spanish, Tamil, Turkish, Urdu, Welsh

So whether you want to take an Urdu theory test, a Punjabi theory test, a Polish theory test or indeed any of the other languages above, you can do.

But what if the language you require is not on offer? Well, in those circumstances there is still the option of having an approved DSA translator on hand to translate the questions for you to answer. You must pay the fees for that person.

Related Articles...

driving theory test
How hazard perception scoring works
For each hazard there is a possible score of zero to five that is available. With a total of 15 hazards to find that makes a total possible score of 75 being available on the hazard test. The...

Insurance for learner drivers
If you wish to learn to drive and you ever plan to use a private car then you need to ensure the car you are going to use has the appropriate cover. There are various levels of cover, the...

What to look for when you see a vehicle
Here is a simple check list of things to take into account when you check a used vehicle that you are considering purchasing. Firstly, look at the engine carefully, and see if you think it has...

The photocard driving licence
The new type of driving licence is a photocard, and it has several features on it that it is worth understanding once you are issued with your photocard driving licence. It contains your...

Staying calm in your driving test
There is no doubt that many people get extremely nervous before the driving practical test, and whilst this can be frustrating or disconcerting, it is not necessarily a bad thing. Many people...

What to check on your car daily
A car is a sophisticated piece of machinery, although it is commonplace and therefore taken for granted by many there are considerable elements working together to make it work. And if one...

What causes accidents: junctions
An alarmingly high proportion of accidents happen in and around junctions. This is because of the combination of busy roads, traffic that can be nose to tail and people crossing all sorts of...

Your legal obligations as a driver
There are some basics that everyone knows when it comes to being able to behind the wheel of a vehicle. These are of course meeting the legal eyesight requirements, being older than the minimum age...

How to learn UK road signs
Learning UK road signs is something that will unfortunately require you to take the time to study them all. Many signs turn up in the theory test so you do need to take the time to do this. But...

The Driving Standards Agency
The Driving Standards Agency has a website at www.dsa.gov.uk. They are an executive agency within the Department for Transport in the UK. They deliver tests for theory and practical...


Back to home page of driving theory test questions