Taking the theory test if you don't speak English

Not everyone who takes the Driving Theory Test will be confident enough in their ability to speak and understand English to take the test. Whilst some people in Wales will want to take the test in Welsh being their first language, and similarly others with a good command of English may still wish to take the test in their first language where possible.

There are a wide range of different languages that you can take the test in. The way that this works is that you get a voiceover in a particular language, and there are 21 different languages to choose from at time of writing.

This lets you hear the instructions and questions directly through a set of headphones you are given with the test. The questions get read out to you and then you hear the possible answers by pressing the text on the screen. You can hear questions as many times is you want to - just press the appropriate text of the question on screen to hear it again.

The languages that are available are, in alphabetical order: Albanian, Arabic, Bengali, Cantonese, Dari, English, Farsi, Gujarati, Hindi, Kashmiri, Kurdish, Mirpuri, Polish, Portuguese, Punjabi, Pushto, Spanish, Tamil, Turkish, Urdu, Welsh

So whether you want to take an Urdu theory test, a Punjabi theory test, a Polish theory test or indeed any of the other languages above, you can do.

But what if the language you require is not on offer? Well, in those circumstances there is still the option of having an approved DSA translator on hand to translate the questions for you to answer. You must pay the fees for that person.

Related Articles...

driving theory test
Theory test case studies
One of the relatively new elements added to the driving theory test is what is called the case study element. This was introduced on 28th September 2009, and there is one case study in the theory...

What happens after the practical test
At the end of the test, you may have had your driving instructor in the back but taking no part in the test. If not, you can call them over before you receive the feedback and result to your...

Working out what a road sign means
There are many signs that you will see day in day out as a driver and are obvious to understand. For instance signs that tell you the maximum speed limit on the road you're on. For some reason,...

When you must not stop when driving
The regulations relating to stopping article looks at when you must stop, now it is time to look at when you must not stop as a driver... There are times when you need to stop, but also many...

How to deal with bus lanes
If you see a bus lane then you will see a range of different attitudes from drivers. Mainly there will be frustration that they are stuck in a huge queue and there is a perfectly good lane that is...

Maintaining your car
It is essential that you look after your car and keep it in good condition. Not only is this paramount for your safety and that of other road users, but also it means that the longevity of your car...

Test your Driving Theory
Want to test your driving theory knowledge? We have all the multiple choice revision questions for car drivers together with a range of hazard perception clips. With our unique feedback and...

The New Drivers Act
The New Drivers Act is legislation that applies to those who have just passed their test and are categorised as new drivers, which in this legal definition refers to the first two years of passing...

Tips on buying a vehicle
When it comes to buying a car, many people buy second hand in order to save the costs of a new car which of course often come at a premium having had no previous owner. However there are risks...

Why is there a Hazard Perception Test
The statistics have long shown that the newer the driver, the more likely they are to be involved in accidents on the roads. This is probably because they are inexperienced as drivers, although...


Back to home page of driving theory test questions