Taking the theory test if you don't speak English

Not everyone who takes the Driving Theory Test will be confident enough in their ability to speak and understand English to take the test. Whilst some people in Wales will want to take the test in Welsh being their first language, and similarly others with a good command of English may still wish to take the test in their first language where possible.

There are a wide range of different languages that you can take the test in. The way that this works is that you get a voiceover in a particular language, and there are 21 different languages to choose from at time of writing.

This lets you hear the instructions and questions directly through a set of headphones you are given with the test. The questions get read out to you and then you hear the possible answers by pressing the text on the screen. You can hear questions as many times is you want to - just press the appropriate text of the question on screen to hear it again.

The languages that are available are, in alphabetical order: Albanian, Arabic, Bengali, Cantonese, Dari, English, Farsi, Gujarati, Hindi, Kashmiri, Kurdish, Mirpuri, Polish, Portuguese, Punjabi, Pushto, Spanish, Tamil, Turkish, Urdu, Welsh

So whether you want to take an Urdu theory test, a Punjabi theory test, a Polish theory test or indeed any of the other languages above, you can do.

But what if the language you require is not on offer? Well, in those circumstances there is still the option of having an approved DSA translator on hand to translate the questions for you to answer. You must pay the fees for that person.

Related Articles...

driving theory test
Various road markings you might find
Many drivers who are good at interpreting and understanding what a large range of road signs mean are not so good when it comes to road markings. Some drivers appear to not even really be...

Medical rules and driving
There are a wide range of conditions that you can hold and still be a safe driver. However there are certain conditions that will may impact on your ability to be a safe driver and therefore could...

Car Driving Test Fees
This article looks at the costs, which were correct as of October 2009. A standard car and motorcycle theory test costs £31. In terms of the practical test, the price is a good deal...

What to do when you sell a vehicle
When you sell a vehicle, there are some things that you have to do straight away. As soon as the vehicle is sold you have to tell the DVLA, which stands for the Driver and Vehicle Licensing Agency,...

Vulnerable road users - pedestrians
Pedestrians whether old or young are all potentially vulnerable. Any impact at all on a pedestrian is potentially fatal, and that goes for a pedestrian of any age. Of course within the class...

The ABC of dealing with casualties
The ABC refers to how to treat casualties if you are involved in an accident but not injured, or indeed if you are at the scene where an accident occurs. The A refers to the word airway. This...

What to do with keep clear markings
Keep clear markings are quite straightforward to understand, although amazingly some people either ignore them or do not appear to understand what they mean! You will often seen keep clear...

What are driving offences
Driving offences are what happens when you do not meet your obligations as a road user. This could be something like not having the correct documentation that you require or something much...

The risk of accidents - some statistics
No-one wants to think that they will be involved in an accident, but being aware that an accident could happen to you and the statistics is important. Accidents happen to ordinary people, so anyone...

The Advanced Driving Test
There are advantages to continuing to study driving by means of a course like the advanced driving test, because it will help to give you the chance to develop your skills even further than you had...


Back to home page of driving theory test questions